万维读者网 > 加国要览 > 正文  
加拿大居然有个小镇叫“中国”
www.creaders.net | 2020-01-01 17:14:24  搜狐 | 0条评论 | 查看/发表评论
  

  你知道吗?加拿大有一个小镇叫LACHINE,翻译成中文就叫“中国”,可能很多人会觉得很奇怪,中国的英文名称不是“China”吗?但是在加拿大,英语和法语同为官方语言,蒙特利尔则主要使用法语,法语中的“Lachine”翻译成中文,就是“中国”。

image.png

  加拿大“中国小镇”的“中国运河”

  这个小镇位于加拿大蒙特利尔的西南20公里,一个有着大约400历史的小镇。

  1689年,在蒙特利尔的法国皮毛商人在新法兰西政府(现在的魁北克)的支持下,为了拓展其贸易通道,动议开通一条从蒙特利尔老港到蒙特利尔岛西南的直通水运航路。这就是“CHNAL LACHINE——“中国运河”。

  1689年正值康熙28年,清初的中国是世界头号经济大国,被西方人看作是“天堂”。为了实现到中国的梦想,或许是为了炒作,就如同当下很多的楼盘都叫做“曼哈顿”一样,他们把运河的名字命名为“CANAL LACHINE”——中国运河。当地地名也就被叫做“LACHINE——中国”。

  虽然到了最后,法国人并没有真正修成这条运河,但它的名字却被保留下来。

  100多年后的1821年7月17日,英国人John Redpath开始修凿中国运河,直到1824年完工,1825年开始航运。

  中国运河于1960年代停止航运,运河和其停靠的船台已被加拿大政府列为国家保护历史遗址。运河两岸被改造成风景秀丽的公园供游人参观。

  在“中国”这个小镇里还有一个“Musee de Lachine”——“中国博物馆”,展出了当年的毛皮交易以及这个小城发展的历史。

  等到天气温暖的时候,如果大家有兴趣,可别忘了去这里走一走哦。

   0


当前新闻共有0条评论 分享到:
评论前需要先 登录 或者 注册
全部评论  
暂无评论 上一页 下一页  
实用资讯
24小时新闻排行榜 更多>>
1 7.7万人一夜被裁员!多少人欲哭无泪
2 反转太突然…川普方已经乐坏了
3 中国经济真的很惨!就连秘密武器也不行了
4 糖尿病元凶找到了 油炸食物只排第二
5 罕见一幕 中国“山东舰”南海对峙美国“林肯

48小时新闻排行榜 更多>>
1 语出惊人 2020台湾大选胜负已定
2 7.7万人一夜被裁员!多少人欲哭无泪
3 杀医凶手:医院想置我于死地 海外热评扎心国
4 反转太突然…川普方已经乐坏了
5 中国经济真的很惨!就连秘密武器也不行了
6 糖尿病元凶找到了 油炸食物只排第二
7 揭开周恩来的真面目 特务头子 杀人魔王
8 官宣!明天起华人回国 护照可以当身份证用
9 政治局罕见一幕 众高官低头笔记 李克强表情
10 原来 癌细胞最怕“这东西”
热门专题
一周博客排行 更多>>
1 关于华为公司5G专利世界领先的 思芦
2 双料流氓汉奸毛泽东:斯大林的 蒋大公子
3 习帝如何进退? 阿妞不牛
4 为何文革中闹得最凶的多是女红 艺萌
5 所有“毛泽东粉”全部是假冒伪 巴山老狼
6 突发:美国军方南海亮剑 文庙
7 毛贼东中共靠吃士兵老白姓人血 何华
8 从大和号沉没看山东号雄起 文庙
9 习近平是人民领袖吗 秋念11
10 为什么薄熙来一死习就要退位? 小思
一周博文回复排行榜 更多>>
1 所有“毛泽东粉”全部是假冒伪 巴山老狼
2 纪念一代伟人毛泽东 不列颠地主
3 退休以后做什么?学数学 马黑
4 杨医生被谋杀与人均寿命的毛泽 香椿树1
5 从台湾反渗透法通过,看网上的 丝丝
6 为何文革中闹得最凶的多是女红 艺萌
7 5:4!五名大法官明确表态支持川 木秀于林
8 区别真假“毛泽东粉”的两大国 巴山老狼
9 杨文医生遇害的偶然性与必然性 香椿树1
10 怎样过一个有意义的毛主席诞辰 阿妞不牛
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2020. CyberMedia Network/Creaders.NET. All Rights Reserved.