对不起，我是加拿大人

　　温哥华港湾（BCbay.com）专栏作者芷语：微博上有人传了一张咖啡店门面的照片，图说是“加拿大本土咖啡”。咖啡店的名字是“Sorry Coffee Co.”。看到这里，住在温哥华的你肯定会会心一笑，是的，加拿大人就是这么爱说Sorry。

　　有关加拿大人爱说对不起的段子网上太多了。网友说不小心撞到了墙，然后跟墙sorry了；不小心撞到了人，双方各说了3次sorry；为走在后面的人扶了下门，（可能是没话说比较尴尬）要sorry；别人没有为你扶门结果你也sorry；提醒别人东西丢了是sorry耽误您时间了；道歉太多次了必须要再来一个sorry结束无休止的道歉……段子太多，我就不抄了，sorry。

　　举一个自己的例子。打电话没听清楚请别人重复不说Pardon me而是sorry；昨天在商场被别人挡了道，看那人挺专注的就在旁边等候，等她发现立马对我说了声sorry，我也条件性反射地sorry了回去，然后两人又同时sorry了一声走开了……

　　突然又想到了一个笑话。学外语不精的小明遇到一个老外，踩了人家的脚，赶紧把握机会练口语说I am sorry，结果老外太礼貌，回答I’m sorry too!小明不知道老外在two什么，便回答I’m sorry three。老外当然奇怪：“what are you sorry for?”小明更迷糊，都sorry four啦，他赶紧回答：“I’m sorry five!”

　　这是个老梗，大家肯定都看过了。瞎猜一下这个老外八成是加拿大人而不是美国人，不然老美那脾气溜溜的，肯定鼻子一抬：“嘿，留意点！”

　　明眼人都看出来了，我是在黑美国人。加拿大人黑美国人和美国人黑加拿大人太普遍了，兼职成了一种乐趣。视频《那些加拿大人想对美国人说的话》中，播主很“淡定”地与“大惊小怪“的美国人抬杠：同性恋婚姻合法有什么好嚷嚷的，加拿大11年前就合法了；有NBA怎么了？篮球是加拿大人发明的；嘲笑kinder？（一种里面有玩具的巧克力蛋，被禁止入境美国），加拿大禁枪；加拿大人很无聊怎么打发时间？关注你们总统大选呗；为什么加拿大人要住雪屋（很多人至今以为加拿大到处冰天雪地加拿大人还住雪屋）？因为总理太性感我们需要冷静……

　　当然，看着黑，其实这算是感情好的哥俩在互损呢，这两个邻居还能怎么样？都是当年欧洲英法开拓者步步为营把印第安人逼走抢来的土地，几百年摩擦下来早相安了，你看那边境线划分得令人发指就知道，一个大瀑布也可以如此一分为二，要换在封建国家，要不强势地抢过来，要不孱弱地割出去，对不？

　　不过现在因为美国当老大哥当得不好惹人怒，形象不好国民出个国都胆颤心惊，尤其是到中东国家，生怕人家一言不和就……不但自己会在机场买什么“伪装成加拿大人的旅行包”（内有加拿大国旗T恤、枫叶徽章啥的），就连政府也厚着脸皮倡导大家出去干脆就说自己是加拿大人，安全！

　　还有现在美国正在搞选举，不是希拉里就是川普了，万一是川普怎么办？好多美国人开始在网站搜加拿大要搬家过来，结果加拿大一个小岛真的弄了一个网站出来欢迎这些川普难民。

　　所以，牛牛的美国人可以看不起天下人，但老邻居总有办法“治”他，完全不需要学那么多，只要来一句“免费医疗”（Free health care）人家就瘪了。

　　如果你想讨好加拿大人，也真的很简单。夸夸他们的Timmy咖啡，请他们聊聊冰球，赞一下席琳迪翁就几乎可以情深似海了。不要说“大山”，那是普通加拿大人不认识的中国有名的加拿大人。切记不要提贾斯汀比伯，那是加拿大人不愿意承认的美国有名的加拿大人。

　　最后用两个新闻结束本文：一个入室偷窃的人，绑了屋子的主人在床头。他偷了东西后在一个电话厅给警察打电话说请快去给受害人松绑。警察赶到出事的地方，为女主人解了绳，女主人一再说那个人非常绅士，不断问是否绑得太紧。警察在报上说，他们会抓到那个小偷的，但是他们仍然认为他是个绅士小偷。

　　一个男子企图抢劫加油站，他警告店员说自己带有武器，最好乖乖交钱。店员拒绝了他的要求。男子于是逃走了。当警察随后抵达现场调查时，该男子又折回来向店员道歉，后被捕。

　　你猜得没错，这样的事就发生在加拿大这个神奇的国度。