一个温哥华西人和她的中国邻居

温哥华港湾（BCbay.com）专栏作者

Kayden

　　当切丽尔从草原省的一个城市搬到温哥华来之前，她已经了解到有很多中国人生活在温哥华，特别是她居住的社区。比如她家左右几户人家就是中国人。

　　切丽尔和丈夫还有两个孩子住在一起，尽管他们喜欢西式中国菜，会用中文说“你好，谢谢”，但他们从未去过中国，也对中国人的语言文化和生活习惯等等不甚了解。

　　右边的邻居是一对中年夫妻，孩子已长大成人。女主人喜欢园艺工作，几乎每一天都在院子里打理花花草草，自得其乐。她的院子在她的辛勤劳作下一派生机盎然，鲜花盛开，蔬果丰硕。女邻居每次见到切丽尔都热情地打招呼，让人感觉是一位安静又和气的女士。

　　有一天中午，切丽尔和丈夫在二楼的厨房里准备午饭，因为天气炎热的原因，丈夫光着膀子，身着短裤。突然一个身影出现在餐厅的窗前，紧接着响起了一阵阵敲窗户玻璃的“咚咚“声，听上去非常急促，把切丽尔和丈夫吓了一跳。原来是那位女邻居，她看上去一脸的担忧和紧张，好像发生什么不好的事情了......

　　切丽尔赶紧把门打开，她丈夫则快速回房间穿戴一番出来。女邻居一边焦急地用手比划，一边用片断的英文单词表述。切丽尔听了一会没明白，看着邻居的着急模样，又想到她直接上来二楼，打开他们露台的门及敲窗玻璃，情况应该很紧急，于是就提议帮她拨打“911”。女邻居一听到“911”， 摇头摆手，用手指着她的露台，又指了指切丽尔厨房的炉灶，比划了一阵子，切丽尔终于明白了，她的烧烤炉有问题，她不会看英文，需要人帮她修理一下，并且是刻不容缓。

　　随后切丽尔的丈夫去女邻居的露台上帮她检查炉子，很快就弄好了，女邻居一下子非常开心，连声道谢。原来炉子并没有问题，女邻居没有把液化气阀门完全拧开，因此之前火苗非常非常的小。对于切丽尔的丈夫来说，这只是举手之劳而已，但热心的女邻居还是给他们一家送来了8个大大的中国食物（粽子），以表谢意。

　　接下来相安无事过了一段时间，直到有一天......

　　那天一大早，切丽尔一拉开客厅的落地窗帘，看见女邻居的丈夫（男邻居）站在她家院子前面神情严肃地盯着她的房子看，一边看一边似乎还说着什么......看上去像是她房子的前方出了问题。切丽尔刚想叫丈夫出去看看，这时二楼的窗户前又出现一个身影，还伴随着急促的敲窗玻璃声，以及“咚咚咚”的敲门声。还是那位女邻居，这次她的表情有些激动，一边敲也一边说着什么......男邻居在院子前面站着，女邻居直接找上门来，这到底怎么回事？特别是当切丽尔抱着孩子去开门的时候，女邻居没有等她把门打开，直接大力推门而入，差点把切丽尔和孩子撞到了，这让切丽尔更加困惑......

　　但是，接下来的一幕颇具戏曲性......就在切丽尔刚想开口说话时，女邻居先是冲她甜甜一笑，笑眼弯弯，接着递给她一大盒甜甜圈，说“Enjoy......”。原来不是来找麻烦的，人家是特地给她送甜甜圈来的！真是虚惊一场！

　　那男邻居站在切丽尔院子前方盯着她房子看是怎么回事呢？应该他是在等女邻居送完甜甜圈后一起外出，他们的车停在前院路边，在等待的时候他顺便欣赏一下切丽尔的房子，毕竟刚刚新装修一番......

　　温哥华的生活，对切丽尔一家来说既新鲜又忙碌。在女邻居的建议和帮助下，切丽尔也在后院拉了一根晾衣绳，和周围其他邻居一样晾晒衣服，环保又节能，而且孩子们都喜欢穿着带有“阳光味道“的衣服。附近美味的中餐馆和寿司店，还有出售新鲜产品的农贸市场，以及适合小孩玩乐的公园，女邻居都一一给她做了介绍。男邻居也会在切丽尔一家无暇顾及的时候顺便把她的草坪也修剪了，并在天寒地冻的日子里铲雪时，把切丽尔门前的雪也一并清除......

　　日子一天天过去，女邻居的院子里依旧花开不断，男邻居照样时不时看一看切丽尔的房子，偶尔评论一下。切丽尔也经常收到女邻居送的礼物，有时是自己种的蔬菜瓜果，有时是甜甜圈和中国点心......尽管双方因语言原因，交流起来有一些困难，也尽管女邻居夫妇平时看上去神色稍显凝重严肃，但他们的笑容非常温暖灿烂，就像他们的内心一样，热情善良。

　　在切丽尔一家人的眼中，这样的中国邻居，也挺好的。