“以后不再去美国旅行了”“我真的完蛋了”

美国海关自美东时间5日0时01分（北京时间5日中午12时01分）起，开始对来自许多国家的所有进口商品征收川普政府日前宣布的10%基准关税，9日起将对包括台湾、日本等57个较大贸易伙伴的商品征收更高关税。 这项影响全球经济深远的关税政策造成股市狂跌，人心惶惶。 美国有线电视新闻网（CNN）访问美国、加拿大民众，谈他们如何因应这股关税风暴。

*科罗拉多州31岁电讯业员工柯崔尔（Mitchell Cottrell）

我们再12 天就要迎接第2个宝宝到来。 我们的目标是每月收支平衡。 但是我们不认为在可预见的未来，我们有办法存下任何钱，将会没钱养老。 我们会想办法过下去，但是，我会睡得更少吗？ 没错，我上周已开始在找晚班工作。

*芝加哥62岁纺织品店家

我的公司从事从中国进口纺织品生意。 我们的纺织产品在美国买不到。 川普的关税将迫使我们在今年无法再继续营业了，大约有25名即将失业的员工会申请失业保险。

*宾州36岁女性契约员工

我打算今年所有农产品要自己种（这对我们来说是第一次），并且尽可能将它们保存、装罐。

*加拿大安大略省58岁铁矿开采业人员渥林顿（Pete Warrington）-

我是加拿大人。 身为狂热的钓鱼爱好者，我一直考虑去佛州长途旅行，享受当地风光，想钓一些独特的鱼类。 但是现在不行了！

*加拿大安大略78岁退休人士瑞克（Rick）

我跟太太都已退休，以后不再去美国旅行了。 我们以前每年冬天都会在亚利桑那州度过两个月，每年花费约2万美元美元（约新台币66.4万元）在租房、租车、食物、娱乐、高尔夫、服装。 我们现在比以往任何时候都更加确定不会再给美国一分钱。

*纽约46岁电脑软件业人员茱莉（Julie C.）

我是一个已婚、有两个孩子的母亲。 我的家人去任何地方，都会带自己的食物和装满水的瓶子，以避免停下车来花额外的钱。 迫在眉睫的关税，让我很害怕自己是否有能力，为孩子买必需品、食物和衣服，如果电器坏了，该怎么办？ 我真的完蛋了。