![]() |
|
很多加拿大人每天都离不开咖啡和茶。对于不少华人来说,喝茶更是日常习惯,而且往往讲究一个“趁热喝”。
不过,一项最新大型研究提醒,茶和咖啡本身可能不是问题,真正值得注意的是入口时的温度。
这是迄今同类研究中规模最大的一项。
越烫,风险越高
研究人员分析了英国近98万名中年成年人的数据。参与者来自Million Women Study和UK Biobank两个大型研究项目,平均随访时间分别达到14.2年和11.1年,期间共记录到2,348例食道癌病例。
参与者需要报告自己的热饮习惯,包括平时喜欢“很烫”“烫”还是“温热”的饮品,以及每天饮用多少杯。
研究发现,食道鳞状细胞癌风险会随着偏好的饮品温度升高而增加。
与喜欢喝温热饮品的人相比,喜欢喝“烫”饮品的人,风险接近2倍;喜欢喝“很烫”饮品的人,风险则超过3倍。
饮用数量也存在关联。
在控制温度因素后,与每天喝少于6杯热饮的人相比,每天喝6杯或以上热饮的人,食道鳞状细胞癌风险高出71%。
研究中,接近一半的参与者每天饮用至少6杯热饮,约15%的人表示自己喜欢喝“很烫”的饮品。
超过65°C,被IARC列为“非常烫”
国际癌症研究机构(IARC)早在2016年就已将饮用非常烫的饮品列为“可能对人类致癌”。
IARC对“非常烫”的定义是超过65°C(149°F)。
研究还特别分析了英国人常见的喝茶习惯——加牛奶。
结果显示,如果饮品本身仍然很烫,是否加入牛奶并没有改变相关癌症风险。因此,真正重要的是加入牛奶或冷水后,饮品的实际温度有没有降下来。
图片来源:Pexels,作者:Phuong Thu
高温可能损伤食道内壁
食道是连接口腔和胃部的肌肉管道,喝下去的茶、咖啡和其他饮品都会直接经过这里。
英国Quadram Institute名誉研究员、生理学家Ian Johnson表示,此前已有研究证据显示,高温液体可能损伤食道内壁细胞并引起炎症,因此这项研究结果存在合理的生物学解释。
不过,研究人员同时强调,这项研究发现的是相关性,而不是因果关系的证明。
研究并没有实际测量每名参与者饮品的具体温度,而是由参与者自行判断自己喜欢“很烫”“烫”还是“温热”。由于每个人对温度的感受和耐受程度不同,这也是研究的重要局限之一。
伦敦玛丽女王大学分子口腔肿瘤学教授Muy-Teck Teh表示,这些结果应该被理解为较为有力的相关性证据,而不是证明高温饮品会导致癌症。

“风险超过3倍”,不等于喝热饮就容易得癌
虽然“风险超过3倍”听起来很高,但这里说的是相对风险。
食道癌本身仍属于相对少见的癌症。根据Cancer Research UK的数据,食道癌约占英国全部癌症病例的2%,英国人一生中被诊断患有食道癌的概率约为1%。
在美国,根据美国国家癌症研究所的数据,食道癌约占今年新增癌症病例的1.1%。
因此,这项研究并不意味着经常喝热茶、热咖啡的人就有很高概率患癌。
研究主要作者、牛津大学人口健康学院高级营养流行病学家Keren Papier也指出,吸烟仍然是食道鳞状细胞癌最主要的风险因素。在部分发病率较高的地区,饮酒和室内空气污染等因素也可能发挥作用。
从全球来看,食道癌仍造成了相当大的疾病负担。根据世界卫生组织旗下IARC的数据,2020年全球约有60.4万例食道癌新增病例,约54.4万人因此死亡。IARC预计,到2040年,全球新增病例可能增加超过50%,接近每年100万例。

这项研究为什么值得加拿大人关注?
过去有关热饮与食道癌的研究主要来自南美洲、亚洲和中东地区,不同地区的饮茶和热饮习惯存在明显差异。
这次研究基于英国近98万人的日常饮用习惯。研究作者指出,英国大多数人日常饮用茶或咖啡,这项结果说明类似关联同样存在于西方人群中。
这对加拿大也具有一定参考意义。
咖啡和茶都是加拿大日常生活中非常普遍的饮品,而对于许多华人家庭来说,热茶、热水更是长期形成的生活习惯。
研究人员估算,如果降低茶和咖啡的饮用温度,英国约14%的新增食道鳞状细胞癌病例可能可以避免。
不用戒咖啡和茶,凉一点再喝
研究并没有建议人们停止喝咖啡或茶。
Papier表示,对于担心相关风险的人,最简单的方法就是让饮品稍微冷却后再喝。
可以泡好后放置一段时间,也可以加入牛奶或冷水降温、吹凉一些,或者小口慢慢饮用。
Ian Johnson则认为,从谨慎角度出发,选择饮用低于65°C的饮品,比饮用温度更高的饮品更加稳妥。
对于每天早上买一杯咖啡通勤,或者习惯在家泡茶的加拿大人来说,并不需要因此改变喝茶、喝咖啡的习惯。
真正需要改变的,可能只是少了那一句“趁热喝。”
| 当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
| 评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
||||||||||||
| 24小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | 3年刑期惊醒华人!曝华人回国的三重陷阱 |
| 2 | 猪肉落榜 “胆固醇”大户被揪出 不少人天 |
| 3 | 计算机专业,彻底塌房了 |
| 4 | 2027地动山摇!习国师突曝狠辣统一剧本 |
| 5 | 中国人的心态,彻底变了 |
| 48小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 一周博客排行 | 更多>> |
| 一周博文回复排行榜 | 更多>> |
| 1 | 我为何保存毛泽东死讯长达半个 | 文庙 |
| 2 | 毛泽东的毛粉究竟是些什么人 | 文庙 |
| 3 | 毛旗毛粉 | 阿妞不牛 |
| 4 | 《加拿大和美国为何应该成为一 | 施化 |
| 5 | 在中国搞颜色革命成功的可能性 | 随意生活 |
| 6 | 忘恩负义又不知好歹的加拿大 | cunliren |
| 7 | 美国政治段子集锦:这是自我批 | 爪四哥 |
| 8 | 加拿大占了美国的便宜了吗? | 山蛟龙 |
| 9 | 舒畅世界观察:从“小狗”之辱 | 舒畅 |
| 10 | 美加关税战最终必定会烂尾! | 右撇子 |