坊间流传一个笑话说,如果在温哥华得急病,搭计程车去医院最安全,因為计程车司机可能是个医生。同样的故事可以改写成:「有急病的人到餐厅吃饭最安全,因為洗碗工可能是个医生。」这不是笑话,而是真实的移民血泪故事。
据世界日报报道, 居住在本拿比的高杨,毕业於天津医科大学医学系,是天津新第三中心医院的医师。五年前,她与学电脑的夫婿双双移民到加拿大来。她得到的第一份工作是在餐厅洗盘子,而且是经过爭取才得到那工作,老板本来认為她没有经验不能雇用,她回称:「要什麼经验,我五分鐘就可以学会。」老板同意让她试试,脱下白袍的她,新生活的开始就是连洗三个月盘子。
接著她陆续卖过冰淇淋,当过工厂工人,前前后后一年半,一边到温哥华社区学院(VCC)学英文,一边苦撑著身子打工。「既然来了,就要咬牙挺住,这叫做『打落牙齿和血吞』,我先生在家是独子,连一个碗都没洗过,他到厨房当厨工,人家还嫌他动作慢。」高杨说。
身子虽然累,脑子还是俐落地转著,高杨发现好像有些医生改行做看护或护士,她於是蒐集资料,用她与先生工作一年半的所有积蓄,到Sprott Shaw社区学院读护理,並且取得初级护士执照。
在那段啃书拚执照的日子裡,高杨说她心裡很紧张,因為是孤注一掷,没有失败的空间。她不眠不休努力了一年,终於通过国家级考试,取得护士执照 (LPN)。现在,她已当了三年护士,打算以函授方式,继续念「註册护士」(RN)课程,將来如果经济能力许可,她会考虑再拿医师执照。
然而,她同时也想到买房子与生孩子,还有先生目前改读建筑,也需要一段时间。夫妻两人必须等到一切都稳定时,高杨才有机会在加拿大当医师。
原本已经有好的工作与未来,一切重新来过值得吗?高杨说,「回想起来,移民真的是年轻人的一时衝动,只是现在要回去重操旧业也有困难,只能继续奋斗下去。」从她自信的表情,看不出有后悔的痕跡。