关心烈治文社区安全大联盟的公开信

关心烈治文社区安全大联盟致全体市民的公开信

我们都是普通的烈治文市民, 都喜欢烈治文乾净和舒适的生活环境和浓厚的多元文化气息。我们都愿意选择在烈治文安全和愉快地生活，但是最近一个大型戒酒戒毒康复中心扩建计画可能使我们的这个愿望基本破灭。一个名叫转捩点康复协会（Turning Point Recovery Society）的组织已向烈治文市政府提交了申请，拟在8180 Ash街兴建一个有40个床位的大型戒酒戒毒康复中心。虽然我们支持此康复协会的宗旨，但是坚决反对在Ash街兴建此康复中心。根据我们目前所得到的调查统计资料，九成五以上的附近居民反对这项计画。

A. 孩子安全和社区安全是我们最大的关注

• 新康复中心位置太靠近酒吧, 酒类专售店, 药店和两个巴士站。

• 酗酒、吸毒与精神病症及犯罪紧密相关。我们无辜的孩子很容易遭到毒品和酒精的诱惑,产生恐惧感甚至导致心理疾病。他们将不能像今日一样步行上学, 不敢在附近操场玩耍, 这一切都对他们的健康成长极其不利, 同时也会加重我们的日常生活负担和心理负担。

B. 我们广大的普通纳税人有权维护一个宁静、清洁、安全的社区生活环境

• 一旦这个戒酒戒毒康复中心计画付诸实施, 该协会在BC省康复中心总床位的69％将建在烈治文市。

• .该康复中心白天允许居住者自由外出活动（Aug.7, Richmond News)。只要48小时内不用酒和毒品就可进驻, 只要二十分钟, 这40人可以步行到列治文市中心或更远, 贩毒者也会跟踪至列治文。等列治文中心架空列车建好後, 贩毒活动也会渗透整个列治文。

• 拟建的新康复中心将会改变我们的生活方式, 将会带来严重的交通拥挤和噪音问题。

C. 联邦，省和市议员们可以忽视我们社区的广大民意，但是他们不能漠视我们手中的选票

• Turning Point已有的两个戒酒戒毒康复中心，一个已经建在列治文，为什麽还要在列治文建第二个？正如在建第一个康复中心时，我们列治文居民没有全部团结起来反对，他们得以成功。如果我们继续逆来顺受，列治文不久就会有第二个，第叁个康复中心。已有人在Richmond News (August 31, 2007 page 11) 呼吁在列治文继续建更多的戒酒戒毒康复中心。

• 只有市议员们和市长可以投票否决。只要所有列治文市民团结起来，向赢得我们选票的市议员们提出我们的抗议，才能阻止这个康复中心。只要我们一致努力，没有人可以漠视广大民意，我们一定会成功。

最后，我们严正呼吁广大市民和市政府, 为了孩子、学校和社区的安全, 为了使我们继续在列治文安全和愉快地生活, 共同制止这个大型戒酒戒毒康复中心扩建计画。请大家赶快行动，现在为时还不算太晚！

• 请浏览 http://www.niaby-richmond.com 的中文页, 进行签名, 和下载最新的抗议信样本。

• 请电邮给市长/市议员 mayorandcouncillors@richmond.ca