安省旁边明尼苏达重大核事故 150万升核废水泄露

美国明尼苏达州（Minnesota）发生重大核安全事故，官员们正在监测明尼阿波利斯（Minneapolis）郊外一家核电站的大量放射性水泄漏，目前正在展开清理工作。大约150万升（400,000加仑）的核废水早在11月底就从该电厂泄漏了，但直到星期四才公开这一事件。

经营受影响的核电站的Xcel能源公司承诺，泄漏事件对公众安全不构成风险，明尼苏达州污染控制局也表达这一观点。

位于明尼阿波利斯的这家公用事业公司在一份声明中说："Xcel能源公司正在迅速采取行动，将泄漏控制在工厂现场，这对当地社区或环境不构成健康和安全风险。"

Xcel公司于11月22日向州和联邦当局报告了其Monticello电厂的泄漏事件，也就是在确认泄漏事件的第二天。美国核管理委员会（NRC）表示，受污染的水含有氚，这是一种放射性氢同位素，在环境中自然存在，是核电站运行常见会产生的物质。

泄漏是从电厂建筑群的两座建筑物之间的管道中喷出的，该电厂位于明尼阿波利斯西北55公里，Thunder Bay以南约600公里处。州政府官员说，他们等到收集到更多信息后才公布泄漏事件。

明尼苏达州污染控制局发言人Michael Rafferty说："我们知道在一个监测井中存在着氚，但是，Xcel公司还没有确定泄漏的来源和位置。"

他说："现在我们已经掌握了所有的信息，包括泄漏发生的地点、释放到地下水中的数量，以及被污染的地下水已经超出了原来的位置，我们正在分享这些信息。"他补充说，这些水仍然被控制在Xcel公司内，没有构成直接的公共健康风险。

自泄漏以来，Xcel一直在抽取地下水，储存和处理被污染的水。他们说，到目前为止，他们已经回收了大约25%的泄漏的氚，水中的氚含量低于联邦阈值。该公司计划在今年春天安装一个永久性解决方案。

Xcel能源公司的声明说："来自二十多个现场监测井的持续监测证实，泄漏的水完全被控制在现场，没有在设施之外或任何当地饮用水中检测到。"

明尼苏达州卫生部证实，污染物没有到达密西西比河，而密西西比河就在该电厂的后院。

该机构还重申，泄漏目前不构成健康风险，但补充说，"这一事件的主要潜在健康风险是公众有可能受到辐射。"

当被问及为什么公司没有更早发布泄漏的消息时，Xcel Energy-明尼苏达州、北达科他州和南达科他州的总裁Chris Clark说："如果有对公众安全的担忧，我们当然会立即提供更多信息。"

他周四告诉CBS明尼苏达州："但我们也想确保在我们开始向周围的公众提出任何关切之前，我们需要先完全了解发生了什么。"

在一份单独的声明中，该公司表示，它理解"如果一个情况对健康和安全构成直接威胁，迅速通知我们所服务的社区的重要性。但目前的情况，不存在这样的威胁"。

根据NRC的说法，氚会释放出一种微弱的β辐射，不会传播很远，也不能穿透人体皮肤。NRC说，一个人如果喝了溢出的水，只会受到低剂量的辐射。

NRC说，氚的泄漏在核电站时有发生。过去发生这种情况时，溢出物通常要么留在核电站内，要么涉及场外的低水平，不会影响公众健康或安全。Xcel公司在2009年报告了Monticello的一个小的氚泄漏。

Xcel能源公司正在考虑建造地上储罐，以储存其回收的受污染的水，并正在考虑处理、再利用或最终处置收集的氚和水的方案。MPCA说，州监管机构将审查该公司选择的方案。

日本正准备将12年前福岛第一核电站三个反应堆熔毁后，产生的大量经过处理的放射性废水排入大海。这些水含有氚和其他放射性污染物。