![]() |
|
“饭可以三天不吃,麻将不能一日不搓”。这句话的含金量还在上升!据The Globe and Mail报道,中国麻将已经火爆全球。连英国皇室无法规训的梅根(Rachel Meghan Markle),被麻将硬控得服服帖帖。
在Netflix剧集《With Love, Meghan》第6集中,她和女友们组成了“麻将小队”,熟练运用条(snack)、万(crack)、饼(bam),大杀四方,那架势一看就是老麻友了。
搓麻将,比输牌更可怕的是什么?当然是三缺一!老外表示,这个苦“我们不吃”。纽约一个“棋牌室”的老板娘说,自己开店不为赚钱,就为了凑人头。根据中文社交平台上的路透,纽约的棋牌室已经遍地开花,而且都人满为患。
I人也有自己的玩法,两人对战,直接把麻将变成连连看,谁能说不是另一种中国趣味的海外翻版呢?
对于麻将,咱们国人感情复杂,一面沉迷得不行,另一面又羞于“玩物丧志”。加拿大老外的想法就简单多了,老人家们牌瘾上来了,图书馆也能秒变棋牌室,空调、茶水样样齐,关键还不收费。
看得出来,她还是个新手,但架不住“人菜瘾大”。受Jessica的搓麻热情的传染,出演过《双面女间谍》的Jennifer Anne Garner也入坑了,严重怀疑Jessica在为三缺一培养后备人才。
朱莉娅·罗伯茨(Julia Roberts)多次在采访中提及,打麻将是她最爱的放松方式之一,她每周都要和自己的小姐妹打几圈。
这位奥斯卡影后还把这一爱好上升到了哲学高度,她说“打麻将是在混乱中寻找和重建秩序,这像极了人生。”
中国牌友表示,会夸你就多夸点。其实,麻将早在100年前就已经出海。据国家地理报道,1920年代Joseph P. Babcock将其带到美国,首批进口的麻将被称为“百种智慧的游戏”,在纽约市Abercrombie & Fitch百货公司被一抢而空。《麻将:一种中国游戏与现代美国文化的形成》的作者Annelise Heinz认为,当时,美国贵妇们被身着中国服饰、讲中文的“女性异国情调”所吸引。
100年后的今天,沉迷于麻将的老外已经自觉地开始卷语言了!一位教老外中文的网友说,自己惊讶地发现零基础的学生认识“北”字,他是从麻将牌里学会的!
像吃、碰、杠这样很难用英语解释的术语,已经有了专属的拼写,和中文保持了类似的发音,所以,听到和牌的老外大喊“chow,hule”,大可不必讶异。
甚至,谐音梗也成了必会的知识点。因为中国麻将的相关玄学可太多了。比如,连败的玩家可能会选择去洗手间“洗去”厄运。书籍是禁止带上桌的,因为中文里“书”的发音与“输”相同。游戏开始时,不应连续出四张写着“西”字的牌,因为“死”和“西”发音相近。怎么说呢,不了解中国文化,还真打不好这个牌。于是乎,有条件的老外亲赴中国,提升麻技,毕竟大街小巷的棋牌室里,随便捞一个大哥大姐,对生瓜蛋子们来说都是扫地僧级别的。
The Globe and Mail认为,麻将社交属性是吸引老外突破语言、文化障碍的关键,麻将的节奏不快,洗牌、砌牌时,大家聊聊生活和工作,真是妙不可言。
多伦多的一位麻将课程组织者Robyn Feldberg,在两年里组了很多社交麻将局,教会了250多人打麻将,收入近$5万,她把这笔钱捐给了“拯救儿童心脏”公益组织。同时麻将在预防围绝经期脑雾、提升老年人认知能力、预防与郁症等方面也有积极作用。
澎湃新闻曾采访一位外国的麻将爱好者Alice, 她说老公过世时,她的朋友陪着自己打了七天七夜的麻将,她赢下100多个庄,走出了悲伤。看到老外这么积极给麻将“正名”,中国人是时候明白,咱们的国粹麻将已经悄悄上桌,惊艳全世界了!商机这不就来了?商业嗅觉敏锐的华人开起了“麻将教室”、“麻将俱乐部”。绿砖社交俱乐部 (Green Tile Social Club) 是纽约市最大的麻将俱乐部之一,由四位华裔女性创办,通常有100-300人参加活动,每张票价是25美金。
一位美籍华人开设的培训班,打出“8周速成,拥有30年经验导师手把手教你打麻将”的广告,学生挤破了头。中文社交平台还有海外网友透露,老外朋友愿意花钱请她“陪练”,咱这深厚底蕴,赢几局恐怕不是难事,真正实现打一份工,赚两份钱。
此外,在北美售卖麻将的独立站日均流量十分可观,主要销售麻将牌、周边配套,有的甚至提供定制服务。其中一家叫mahjong line的独立站,售卖的麻将不过就是传统中国麻将换了个皮肤,价格却高达500刀!据中文跨境电商分析人员分析,该站的日均流量超过7万人。
中国制造的电动麻将桌也给了老外极大的震撼!TikTok上,很多老外都上传了自己拆箱中国电动桌的视频,兴奋程度堪比拆盲盒拆出隐藏款。据中国媒体报道,2025年年初以来,自动麻将机在海外意外走红,销量激增高达600%,成为了年货中的一匹黑马。
麻将热还在持续。也许正应了朱莉娅·罗伯茨那句话,不断推倒、重建寓意着一切皆有可能,这种古老的东方智慧让人着迷。信息来源:the Globe and Mail, 澎湃新闻,国家地理,小红书,TikTok
加拿大新一轮“免费看牙”福利今天开放 | 加拿大汽车冲撞事件酿11死 嫌犯背景曝光 |
华人网友曝 带娃吃麦当劳遭女孩碰瓷 可怕袭击 | 华人爸爸和医院“抢孩子”痛失监护权 2次被捕 |
对不起了,那个乌克兰人 | 心碎:14岁华裔少女春节期间猝逝!家人悲痛欲绝 |
全程直击:博励治华人媒体见面会 |
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦![]() |
24小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 形势急转!美中突传大消息 |
2 | 中南海生变 习卸磨杀驴 |
3 | 董小姐整容前照片被曝:长相一般,脸盘子大 |
4 | 党内“和谈”派推翻习定调 王小洪赴美求和 |
5 | 传四中全会人事大换血? 政协释放重要信号 |
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 政治局决议曝光 全盘否定习 |
2 | 央视画面泄密 习上海行出意外 |
3 | 形势急转!美中突传大消息 |
4 | 传张又侠兵封中南海 政治局决议推翻习 |
5 | 牛皮吹大了 党媒连夜变调 |
6 | 中南海生变 习卸磨杀驴 |
7 | 幕后老人再出手 石泰峰飞升三级 |
8 | 董小姐整容前照片被曝:长相一般,脸盘子大 |
9 | 大跌!新情况出现 |
10 | 中国EUV光刻研究获重大突破 前ASML科学家建 |
一周博客排行 | 更多>> |
一周博文回复排行榜 | 更多>> |